Unai Velasco nació en Barcelona en 1986. Es poeta, editor, traductor y crítico cultural. Ha publicado los poemarios En este lugar (Papel de fumar, 2012, y La Bella Varsovia, 2019; Premio Nacional de Poesía Joven “Miguel Hernández” 2013) y El silencio de las bestias (La Bella Varsovia, 2014). Desde 2017 trabaja en su nueva obra, El Reino. Dirige la editorial de poesía Ultramarinos desde 2016. Ha traducido a autores como Irene Solà (Bestia; La Bella Varsovia, 2022), Blanca Llum Vidal, Albert Cohen, David B. y Enki Bilal, entre otros.