John Wade, un prometedor político que acaba de sufrir una contundente derrota electoral, pasa unos días de descanso en una cabaña aislada en los bosques de Minnesota, con su esposa Kathy. Una noche ella desaparece. Y se plantean todas las hipótesis: ¿Se ha marchado voluntariamente? ¿Se ha perdido en el laberinto natural de los alrededores del lago? ¿Se ha ahogado? ¿Huía de su marido? ¿La ha asesinado él?

Cuando el shérif pone en marcha la investigación, afloran todos los demonios del pasado: la infelicidad conyugal, las infidelidades y sobre todo la atroz experiencia en Vietnam del marido, un hombre que de niño soñaba con ser mago y acabó participando en la tristemente célebre matanza de civiles de My Lai.

Tim O'Brien, que ya había escrito sobre la guerra de Vietnam en su celebrado Las cosas que llevaban, entre otros libros, vuelve a abordar el tema desde una perspectiva originalísima y con un planteamiento literario de gran osadía, intercalando hechos, hipótesis, documentos reales sobre las atrocidades de la guerra, citas de escritores... El resultado es un thriller psicológico que permite al lector acceder a la torturada alma de un hombre atrapado por los fantasmas de su pasado, por imágenes de una experiencia inhumana que no logra borrar de su mente. Elegida por Time como mejor libro del año y aplaudida unánimemente por crítica y público, En el lago de los Bosques es la culminación de una admirable trayectoria literaria centrada en el trauma de Vietnam, en las cicatrices que deja el horror de la guerra.

«Uno de los escritores más dotados de su generación, el norteamericano Tim O'Brien firma una novela insólita e inquietante sobre la ilusión, el engaño y los remordimientos» (Lire).

«Un complejo puzzle filosófico que se lee como un thriller... Una novela intensa y osada. Se encara con el mal sin parpadear» (Vanity Fair).

«La fuerza e intensidad de la novela de Tim O'Brien procede de su pasión y elocuencia ... Una fascinante exploración de una psique atormentada y herida» (The Sunday Times).

«Una novela sobre los efectos que produce pretender borrar algo que ha sucedido en la guerra, una novela sobre la imperdonable manipulación de la historia, sobre lo que sucede cuando uno pretende que esa historia simplemente no existe» (V. Klinkenborg, The New York Times Book Review).

«Una novela magistral» (Marion Van Renterghem, Le Monde).