Descatalogado

Nos hallamos ante un libro de características poco frecuentes en lengua castellana. Por un lado, una autobiografía literaria: la dificultosa formación de un escritor, los factores ambientales, amistades y lecturas que han ejercido influencia sobre él. Por otro lado, la crónica —desde dentro— del llamado boom de la novela hispanoamericana en la década de los sesenta, este periodo de esplendor en el que aparecieron Fuentes, García Márquez y Vargas Llosa, así como importantes obras de escritores ya consagrados o de más edad como Carpentier, Cortázar, Lezama Lima, Onetti y Sábato. En esa época —en la que, según palabras de Donoso «para los hispanoamericanos la novela se transformó de pronto en la forma artística por excelencia»— se produce el tránsito del escritor confinado en su propio país hacia una mayor internacionalización y cosmopolitismo, en la mayoría de los casos propiciada por el exilio, que hace explotar las viejas formas narrativas, por lo general momificadas hasta entonces en el costumbrismo o en la mera denuncia social. Tránsito que, respaldado por una mayor madurez lectora y una más despierta actitud editorial, posibilita dicho boom.

Coexisten en el libro agudas observaciones sobre novelas y novelistas, copiosa chismografía literaria, sarcásticas y polémicas opiniones acerca de la industria editorial, etc., configurando un panorama forzosamente somero pero muy significativo de los entresijos culturales de la época.

Destaquemos finalmente la «juguetona» clasificación, en las últimas páginas del libro, de los diversos estratos del boom: proto-boom, gratin, boom-junior, petit-boom y sub-boom que no dejará de provocar más de una irritación.