Estamos en Berlín, en noviembre de 1949. HR, agente de escaso rango de un servicio francés de inteligencia y operaciones especiales, llega a la antigua capital en ruinas. Se siente ligado a la ciudad por vagos recuerdos de su más remota infancia. Ha venido para llevar a cabo una misión, pero sus jefes no han creído necesario revelarle su verdadero sentido, y no le han suministrado más que los datos indispensables para una acción que debe ejecutar con fidelidad ciega. Pero las cosas no suceden como se había previsto... Así presenta, enigmáticamente, el autor su última y extraordinaria novela.

«Una novela, sí. E incluso una gran novela. Robbe-Grillet, que aquí decididamente se parece mucho más a Barbazul que al célebre "papa del Nouveau Roman", retoma los temas de la tragedia clásica -el incesto, los gemelos, la ceguera- para dar al siglo XXI uno de sus textos fundacionales» (François Busnel, L'Express).

«Robbe-Grillet, que prefiere la literatura al psicoanálisis "porque los psicoanalistas carecen de humor'', nos ofrece el libro más gracioso y moderno del año, un laberinto donde uno desea perderse entre las pepitas de infancia que ha sembrado este malicioso Pulgarcito» (J.-B. Harang, Libération).

«Reanudación es la novela más moderna y más lúdica que hemos leído en los últimos tiempos... Leer en la actualidad a Alain Robbe-Grillet, y en particular esta novela que no es nada más ni nada menos que Robbe-Grillet al cuadrado, es sumergirnos en el universo de la reflexión, placentera, puesto que de ella nace el juego, y esencial, porque también es el origen de la angustia, es decir, la duda sobre el ser y el mundo, lo real y su representación» (Nelly Kaprielian, Les lnrockuptibles).

«Alain Robbe-Grillet es un escritor magníficamente obsesivo. Ahora nos ofrece la más vital, inventiva e interesante novela francesa del nuevo milenio. Un libro suntuoso» (Gabriella Sosco, La Stampa).