ISBN | 978-84-339-8004-5 |
EAN | 9788433980045 |
PVP CON IVA | 19.9 € |
NÚM. DE PÁGINAS | 288 |
COLECCIÓN | Panorama de narrativas |
CÓDIGO | PN 974 |
TRADUCCIÓN | José Manuel Fajardo |
PUBLICACIÓN | 11/04/2018 |
ISBN | 978-84-339-3927-2 |
EAN | 9788433939272 |
PVP CON IVA | 9.99 € |
CÓDIGO | PN 974 |
TRADUCCIÓN | José Manuel Fajardo |
PUBLICACIÓN | 11/04/2018 |
COLECCIÓN:Panorama de narrativas
Un gran fresco de América Latina –de sus revoluciones y utopías– a partir de la figura de un aventurero norteamericano que en el siglo XIX llegó a presidir Nicaragua.
En el centro de este libro está la figura de William Walker, personaje desmesurado, casi inverosímil, pero real. Un aventurero y filibustero nacido en Nashville, marcado por la muerte de su amada y fascinado por los poemas de Byron, que en el siglo XIX partió a la conquista de Sonora –y llegó a fundar una República de Sonora que acabó en fracaso– y después llegó a Nicaragua con un grupo de hombres armados y consiguió presidir el país durante un breve periodo para más tarde, con sólo treinta y seis años, enfrentarse a un pelotón de fusilamiento en Honduras.
Sobre este personaje «entre ridículo y sublime», al que el New York Tribune llamó en su día «el Don Quijote de América Latina», escribe el narrador de la novela desde un hotel de Managua. Y a través de sus evocaciones, pesquisas, recorridos y encuentros emergen conquistadores, libertadores, dictadores y revolucionarios, figuras como Gonzalo Fernández Oviedo, Bolívar, Francisco Morazán, Narciso López, Antonio de la Guardia, el Che y su sombra –el agente doble Che .50, una figura digna de una película de James Bond–, Ernesto Cardenal, Sergio Ramírez...
He aquí una novela total, abierta, poliédrica, laberíntica, que se ramifica en mil historias y dibuja, a partir de la indagación en un personaje histórico disparatado, un collage de imágenes, un puzle de situaciones que dan como resultado una estimulante y panorámica mirada sobre la convulsa historia de América Latina, forjada sobre utopías y violencia. Pura vida es una narración envolvente, erudita y ágil con la que Patrick Deville inició un ambicioso ciclo novelístico que recrea la historia a partir de personajes reales arrastrados por la aventura y el ideal, y del que forman parte las también deslumbrantes Ecuatoria, Peste & Cólera y Viva.
«Una narración espléndida en la que se mezclan personajes improbables, figuras históricas y siluetas de magníficos desconocidos» (Josyane Savigneau, Le Monde).
«Deville retrata, a través de doscientos años de historia de América Central, al hombre empeñado en huir de sus abismos interiores. Escribe bajo la mirada fulminante de Pascal, Borges y Lowry una novela de encuentros. Historia y literatura, grandes crápulas y verdaderos héroes, personajes sublimes y acciones ridículas» (Marie-Laure Delorme, Le Journal du Dimanche).
«Reuniendo a las figuras legendarias de las guerras y guerrillas que han sacudido América Central durante casi dos siglos, Patrick Deville orquesta un magnífico fresco de una época perdida: la de las mitologías revolucionarias y los ejércitos fantasma» (Fabrice Gabriel, Les Inrockuptibles).
«La historia de América Central trazada como un descenso a los infiernos» (Jean-Didier Wagneur, Libération).
«Sin duda una de las novelas más hermosas que he leído últimamente, por su ambición, su rigor, su humor y ese ligero toque de sutil nostalgia» (Bertrand Leclair, La Quinzaine littéraire).
«El lector no puede hacer otra cosa que, encantado, dejarse arrastrar por esta sugerente propuesta» (Alexandre Fillon, Livres Hebdo).
ISBN | 978-84-339-8004-5 |
EAN | 9788433980045 |
PVP CON IVA | 19.9 € |
NÚM. DE PÁGINAS | 288 |
COLECCIÓN | Panorama de narrativas |
CÓDIGO | PN 974 |
TRADUCCIÓN | José Manuel Fajardo |
PUBLICACIÓN | 11/04/2018 |
ISBN | 978-84-339-3927-2 |
EAN | 9788433939272 |
PVP CON IVA | 9.99 € |
CÓDIGO | PN 974 |
TRADUCCIÓN | José Manuel Fajardo |
PUBLICACIÓN | 11/04/2018 |
Patrick Deville (Saint-Brevin-les-Pins, Loira Atlántico, 1957) es diplomado en Literatura Francesa y Comparada y en Filosofía, y fue agregado cultural en el Golfo Pérsico. Es director de la Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs (MEET) en Saint-Nazaire. Anagrama ha publicado El catalejo, Pura vida: «La historia convertida en prosa literaria gracias a Deville, la literatura transformada en historia gracias a este escritor francés de envergadura universal» (J. J. Armas Marcelo, El Mundo); Peste & Cólera (Prix des Prix, Premio Femina, Premio FNAC): «Se lee como las mejores novelas de aventuras... Obra maestra» (Alberto Manguel, El País); «Una hermosa, estimulante y multidisciplinar obra maestra» (Robert Saladrigas, La Vanguardia); «El libro deslumbra como un buen poema, ilumina como un buen relato y como novela, surgida de una vida real, es maravillosa» (José Carlos Llop, Diario de Mallorca); Ecuatoria: «Como en un tapiz de múltiples hilos, Ecuatoria entrelaza las abominaciones y absurdos del siglo XIX con las del nuestro» (Alberto Manguel, El País); «Deville trata de socavar la historia oficial, la de los colonizadores, y ofrecernos una visión más compleja del continente africano» (Germán Gullón, El Mundo); y Viva: «El último eslabón, por ahora, de ese gran ciclo de novelas con el que Deville está dando su particular vuelta al mundo» (Elena Hevia, El Periódico); «Los lectores de Peste & Cólera y Ecuatoria –cabe pensar que entusiastas– van a redoblar su fervor hacia Patrick Deville cuando lean Viva. Deville se supera a sí mismo, lo que parece difícil» (Manuel Hidalgo, El Mundo).
Fotografía © Patrick Box