«ITADAKIMASU» NO SIGNIFICA «QUE APROVECHE» Voy a comer. En mi lengua esa expresión tiene un significado directo y tajante: me dispongo a hacer algo, y ese algo es comer. Alimentarme, un acto que...

El final de la imaginación «El desierto se estremeció», según nos informó (a nosotros, a su pueblo) el gobierno de la India. «La montaña entera se volvió blanca», replicó el gobierno de Pakistán...

Él no se desenoja. Desenojarse es el tipo de verbo que solo tolera la negación. Nunca leeréis que alguien se desenoja. ¿Por qué? Porqué el enojo es algo valioso, que nos protege de la desesperación...

La seva còlera no minva. No trobareu mai aquesta frase sense la negació. No llegireu mai que la còlera d’algú minva. Per què? Perquè la còlera és preciosa, protegeix de la desesperació. Tres hor...

  (...) We rise, we fall. We may rise by falling. Defeat  shapes us. Our only wisdom is tragic, known too late, and only to the lost. GUY DAVENPORT Azul de Prusia Durante un examen médi...

El día 4 de diciembre de 2019, el jurado compuesto por Celso José Garza, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Martín Caparrós, Leila Guerriero, Juan Villoro y la editora Silvia Sesé concedió el 1...

ADVERTENCIA Este texto es pura ficción. Algunos de los capítulos proyectan los nombres de figuras públicas «reales» en unos personajes inventados y en unas situaciones inventadas. Cuando en esta ob...

Es ciertamente peligroso que, al prolongar la fría investigación científica, se llegue a un punto en el que objeto deje de ser indiferente para convertirse en algo excitante. En efecto, la ebullición...

A los miembros del grupo de teatro de la UGR que aquí son llamados por sus nombres 1. DISIMULO Hemos tenido un bolo en un pueblo de Portugal que se llama Covilhã y que se pronuncia Covillá. D...

La gracia del Espíritu Santo sea con mi reverendísimo padre confesor y custodie su descanso, y le caliente esta noche fría, amén. Son muy dadas las doce y tengo los ojos como platos. Las viejas dor...

Familia Después de un profundo dolor, llega una sensación formal. EMILY DICKINSON   MITOLOGÍA Mi madre y mi padre se conocieron el día en que él había decidido tirarse desde el puente S...

TIEMPO DE ANTAÑO Antaño es un lugar situado en el centro del universo. Para cruzar Antaño de norte a sur, a paso ligero, sería necesaria una hora. Lo mismo, de este a oeste. Y, si alguien quisiera...