«Panorama de narrativas» empieza este mes con la incorporación al catálogo del autor italiano Vincenzo Latronico y su novela Las perfecciones, traducida por Carmen García-Beamud, que sigue la historia de una pareja de jóvenes nómadas digitales que busca alcanzar sus ideales en una nueva ciudad. Una vibrante parábola de las contradicciones de nuestra época que nos presenta esa vida eternamente proyectada, aunque pocas veces vivida.

Y vuelve Lionel Shriver con la novela El movimiento del cuerpo a través del espacio (en traducción de Daniel Najmías). La industria del fitness y sus fervientes seguidores son el jugoso blanco de su mordaz ingenio para observar la sociedad contemporánea.

La colección «Narrativas hispánicas» abre con Tan difícil como raro, de Juan Vilá, que continua el ciclo autobiográfico que el autor inició con 1980. Esta nueva entrega es una brillante historia generacional y una crónica conmovedora sobre la juventud perdida, los sueños que nunca podrán cumplirse y el extraño afán de seguir adelante a pesar de todo.

Por su parte, Aurora Freijo Corbeira nos presenta su segunda novela, Cuerpo vítreo, un ejercicio de observación cargado de un áspero lirismo que conforma un mosaico narrativo sobre el dolor, la enfermedad, el desamparo y la voluntad, y que al mismo tiempo nos recuerda que siempre se puede resistir un poco más.

Y como colofón contamos con el esperado regreso de Alejandro Zambra y su Literatura infantil, un libro maravilloso, híbrido y difícil de clasificar, construido a partir de un diario de paternidad al tiempo que una «carta al hijo», y que puede ser leído como un manual heterodoxo para padres debutantes o simplemente como una nueva y brillante narración de uno de los escritores latinoamericanos más relevantes de las últimas décadas.

En «Argumentos» el destacado psicoanalista y prestigioso ensayista Massimo Recalcati nos ofrece, en Retén el beso, una reflexión en profundidad sobre el arco que traza una relación amorosa desde el principio hasta el final, utilizando referentes culturales y cinematográficos para abordar los misterios del amor desde una perspectiva transversal. Escrito con gran capacidad divulgativa y traducido por Carlos Gumpert.

«Nuevos cuadernos Anagrama» trae Vivir peor que nuestros padres, de Azahara Palomeque, periodista, escritora y doctora en Estudios Culturales: un conciso ensayo que analiza las diferencias de clase y apunta a que la brecha generacional no solo se experimenta en la precariedad económica, sino también en la comprensión de la crisis climática.

En «Crónicas», Teresa Cremisi, presidenta de la editorial Adelphi y anterior directora editorial de Gallimard y Flammarion, reúne en Crónicas del desorden un centenar de artículos, traducidos por Encarna Castejón, con los que cuestiona, con ojo clínico, humor y ligereza, las conductas y actitudes latentes en nuestra sociedad que constituyen el desorden contemporáneo en el que estamos inmersos.

En «Biblioteca de la memoria» llega Fragmentos de inexistencia, la biografía de Tom Sharpe escrita por Miquel Martín i Serra, una obra en la que vemos al gran maestro del humor británico desde su infancia hasta convertirse en el escritor que fue, y que nos permite entender sus contradicciones y su efervescente personalidad.

Aparece también, en «Anagrama & Acantilado», el sexto título de Georges Simenon en esta colección coeditada con Editorial Acantilado: Los postigos verdes, una novela capital en la obra del maestro belga. Su protagonista –la vida del cual traza ciertos paralelismos autobiográficos con la del autor– es un consagrado actor parisino a quien de manera repentina le diagnostican un problema médico, y la idea de la muerte sobrevuela inevitablemente sobre él. La traducción es de Caridad Martínez.

A «Llibres Anagrama» comptem amb la incorporació al catàleg de l'autor italià Vincenzo Latronico i la seva novel·la Les perfeccions, traduïda per Yannick Garcia, que segueix la història d'una parella de joves nòmades digitals que busca assolir els seus ideals en una nova ciutat. Una vibrant paràbola de les contradiccions de la nostra època que ens presenta una vida eternament projectada, tot i que poques vegades viscuda.