En «Panorama de narrativas», la programación se abre y se cierra con dos grandes (en todos los sentidos) novelas norteamericanas. Francisco Goldman en El Esposo Divino, a partir del exilio en Guatemala del gran poeta y revolucionario cubano José Martí, consigue «con un ritmo irresistible, entretejer los hilos de la geopolítica y el sexo con mano maestra. Es un gran novelista, y éste es su mejor libro», escribió su colega Colm Tóibín. Después de El periodista deportivo y El Día de la Independencia, Richard Ford nos ofrece en Acción de Gracias la oportunidad de acompañar de nuevo a su inolvidable protagonista, Frank Bascombe: «La trilogía de Frank Bascombe es una sobrecogedora obra maestra» (Andre Bernard) y su autor, uno de los grandes de la literatura estadounidense de todos los tiempos. La literatura británica está presente con cuatro autores. John Lanchester con Novela familiar, una indagación de gran intensidad emocional sobre sus propios padres. Graham Swift, el autor de El país del agua y Últimos tragos, explora los recovecos más ocultos de la vida en pareja y el hecho de ser padres en Mañana. Recuperamos Fiebre en las gradas de Nick Hornby, su relato autobiográfico sobre el fútbol y su relación apasionada con su equipo, el Arsenal: el libro más divertido sobre el tema, según opinión unánime. Una lectora nada común, del maestro Alan Bennett, es una comedia ácida y deliciosa sobre el vértigo y los peligros de la lectura, descubiertos inesperadamente por la reina Isabel II de Inglaterra, una lectora nada común, evidentemente. En Josefine y yo, divertimento narrativo de Hans Magnus Enzensberger, a través de la voz de la «vieja dama indigna» Josefine, el autor lleva a cabo un ajuste de cuentas con la modernidad. Sandro Veronesi, uno de los mejores escritores italianos de su generación, ganó el Premio Strega con la novela Caos calmo, en la que plasma, de forma progresivamente cómica, el caos de nuestras ciudades, las familias en crisis, las precarias mitologías contemporáneas. Claudio Magris en El infinito viajar propone tres facetas de una experiencia, «vivir, viajar y escribir», que está en el origen de una nueva forma de la literatura donde se diluyen las fronteras entre relato, ensayo y libro de viajes; una nueva forma que el autor practica de un modo magistral.

En «Narrativas hispánicas», el esperado regreso de Quim Monzó con Mil cretinos, un libro rebosante de talento y humor negro: «Qué grande es Quim Monzó», escribió Julià Guillamon, y es imposible no estar de acuerdo. Vicente Verdú, lúcido ensayista y refinado prosista, nos brinda un libro polémico y provocativo, empezando por el título, No Ficción, y su declaración de intenciones: una opción literaria que elige la viciosa realidad como alternativa de ficciones, y la no ficción como la forma idónea de mentira. Berta Serra Manzanares, que debutó tan brillantemente con El otro lado del mundo, da un paso significativo con Los ojos del huracán, una apasionante novela entre Cuba y Barcelona a mediados del siglo XIX, la trata de esclavos y las grandes fortunas. Y por último, una muy valiosa incorporación a la colección: el gran cronista argentino Martín Caparrós es también un imprescindible novelista, como demuestra en A quien corresponda, el relato más crudo de una generación que quiso luchar por una sociedad mejor y la historia de su fracaso, en la época de la dictadura militar.

En «Argumentos», Los bárbaros de Alessandro Baricco nos ofrece un lúcido y amenísimo ensayo sobre la mutación que estamos viviendo, el declive de la cultura burguesa occidental, visitando los ámbitos del vino, el fútbol, la industria del libro y Google. Con motivo del 40.º aniversario del Mayo 68, reeditamos con nuevo prólogo un texto justamente mítico: Tratado del saber vivir para uso de las jóvenes generaciones de Raoul Vaneigem, e invitamos a la lectura de varios títulos vinculados a aquel esprit du temps, desde textos de Guy Debord hasta Rastros de carmín de Greil Marcus, que enlaza de forma deslumbrante el dadaísmo, la Internacional Situacionista y el punk.

En «Compactos», cuatro novelas latinoamericanas. En Nuestro GG en La Habana de Pedro Juan Gutiérrez, tras los pasos de Graham Greene asistimos a una deriva trepidante en La Habana de 1955. Bariloche fue la primera novela del joven escritor argentino, residente en España, Andrés Neuman, ahora cada vez más asentado en sus varios registros y una de las estrellas de Bogotá 39. El peruano Alonso Cueto, autor de La hora azul, emprendió su indagación sobre los límites del mal en Grandes miradas, con Fujimori y Montesinos como personajes de esta sobrecogedora novela. Y por último, hemos decidido publicar en una edición en tapa dura, de confortable manejo, la mítica novela 2666 de Roberto Bolaño, considerada unánimemente, al igual que Los detectives salvajes, una de las mejores novelas en español de los últimos cincuenta años.