La buena cosecha del ámbito francés se consolida y por eso en junio abrimos «Panorama de narrativas» con la controvertida Christine Angot, que firma Un amor imposible, galardonada con el Prix Decémbre 2015, y que supone una nueva y valiente exploración de los inconfesados pliegues de la pasión amorosa y filial; finalizamos la recuperación de las novelas de Patrick Modiano con Joyita, en la que resplandece el ejercicio de la memoria a través de una escritura de maravillosa sobriedad; y El crimen del conde Neville, puntual entrega de primavera de Amélie Nothomb, una sugestiva indagación literaria sobre las apariencias en forma de perversa fábula à la Oscar Wilde.

Concita De Gregorio, relevante periodista y escritora italoespañola, nos trae Parece que fuera es primavera, una obra sobre un tema arriesgado: el dolor de una madre que pierde a sus hijas a manos de su propio padre, una tragedia real que la autora convierte en un relato insuperable de belleza y verdad. Y, ¡atención!, también desde Italia, El Ejército de los Sonámbulos, vertiginosa y extraordinaria narración de la Revolución francesa como nunca nadie la ha contado, a cargo del colectivo Wu Ming, término chino que significa «anónimo» y que es tanto un tributo a la disidencia china como un declarado rechazo al culto al autor.

En «Narrativas hispánicas» entra en el catálogo el escritor peruano Diego Trelles Paz, un autor de primera línea, con La procesión infinita, novela de intrigas políticas, amores y traiciones, que el jurado del premio Herralde valoró muy especialmente. Y también proponemos la traducción de La memoria del árbol, de Tina Vallès, Premio Llibres Anagrama en su segunda convocatoria, que la crítica ha saludado como «deliciosa. Una novela sensible como un haiku» (Màrius Serra); «novela sutil, hecha de piezas mínimas, con más silencios que palabras» (Toni Puntí).

En junio presentamos una nueva colección, «Contraseñas ilustradas», que recupera la línea gráfica de Anagrama que se inició en los años ochenta del pasado siglo. Nos centramos en el humor con nombres tan sobresalientes como el argentino Liniers  y su Cosas que te pasan si estás vivo, el genial Glen Baxter  (de quien Anagrama ya publicó El rayo inminente en 1985), con un volumen que reúne lo mejor de su obra, Casi todo Baxter,  prologado por Joaquín Reyes y por Jordi Costa, y con El problema de las mujeres, de Jacky Fleming, una autora que pulveriza los clichés y que, con delicadeza casi victoriana, entra de lleno en la batalla feminista, sin hacer prisioneros.

En «Argumentos» publicamos Opiniones contundentes, de Vladimir Nabokov, en una edición que amplía la que se publicara en español en su momento y que pasa a completar nuestra Biblioteca Nabokov. Un derechazo inteligente y preciso del autor de Lolita, que se abre con su famosa declaración: «Pienso como un genio, escribo como un escritor distinguido y hablo como un niño.»

A la col·lecció «Llibres Anagrama», Amélie Nothomb, en plena forma, ironitza sobre el món anacrònic de la noblesa belga que coneix de primera mà. I ho fa amb un homenatge a l’Oscar Wilde d’El crim de Lord Arthur Savile. El resultat és El crim del comte Neville: una juganera i perversa faula moderna amb un vernís tragicòmic, en què, sota una capa d’espurnejant lleugeresa, treu el cap una suggestiva indagació sobre el món de les aparences, les relacions familiars, els secrets del passat, el dolor de la infantesa, les incerteses de l’adolescència i el destí, que pot acabar donant tombs ben sinuosos.

En la colección de bolsillo «Compactos» publicamos una selección de imperdibles: dos obras maestras de Ian McEwan, Operación Dulce y Amor perdurable; la tercera entrega de la obra autobiográfica de Karl Ove Knausgård, La isla de la infancia;  una pieza literaria de primer orden del gran Julian Barnes, Niveles de vida; el último volumen protagonizado por Frank Bascombe, Francamente, Frank, de Richard Ford; y Matar al padre, otra maravilla de Amélie Nothomb.